For years, social media users have shared an image allegedly showing a coffee company's vintage print advertisement depicting a man raising his hand to spank a woman bent over in his lap.