Peroneus longus pain can cause difficulties with daily ... your lateral ankle by a thick band of tissue called the superior peroneal retinaculum. Peroneus longus is a superficial muscle, meaning ...