They seemed an odd fit for a duet to start. One was a pioneering American artist with a cushy spot on a top television show, the other the lead singer for a British band that didn't know much success ...