Whether it’s Ants Climbing a Tree, Buddha Jumps over the Wall or a recipe whose name translates to “Ignored by Doggy Stuffed Buns,” some Chinese dishes are notable for their quirky names, as well as ...