The terminated agreement included plans for hundreds of housing units. Now new developers are ready to take on the project.