The 2.5 mile tour visits landmarks from the site of the Boston Massacre to a 300-year-old building with a surprising use.