A Calumet High School administrator told detectives he had overheard student chatter that Aguirre was the one who robbed his classmate. The administrator provided police with Aguirre's address.