Archaeologists uncover Roman inscriptions and a coin in Spain’s Cova de les Dones, indicating ritual significance.