Staff with U.S. DOGE Service, charged with scrutinizing federal spending, has reportedly fed sensitive data into artificial ...