Emma Hayes’ move to the United States to take charge of the USWNT was a career milestone, but ensuring her son Harry felt at home was just as crucial ...