The cost of separating Endeavour Group from Woolworths, the supermarket retailer that spun out its holdings in a string of liquor stores and pubs, could be as high as $570 million, internal ...