Large, costly upgrades are underway for the Kailua treatment plant. But unsafe bacteria levels continue to crop up after ...