The half dozen passengers and trolley operator were ferried to safety by raft when an ice-clogged Neponset River dam overflowed onto the tracks.