A critical investigation is currently underway after a man has been shot by NSW police in Newcastle, northeast of Sydney.