The families of two victims who were killed by a murder suspect on the run in 2023 have filed a lawsuit against the Orange ...