Zion Teasley, the man accused of killing Lauren Heike on a north Phoenix hiking trail in 2023, has been charged with 10 new felonies unrelated to the murder case.