On a recent day, as Martinez hummed to music playing over the shop’s speakers, she proclaimed Oakhurst is the real “gateway ...