Ireland’s cultural sector was hoping for an inspiring choice of Minister. Instead it’s faced with Trumpian weave ...