The process could reduce waste volumes to just 3% to 4% of the original material while extracting valuable resources.