The attorney who successfully argued Roe v. Wade died Sunday at age 76, leaving behind a powerful legacy for Texas women.