The “Magic Mike” actor’s latest starring role brought his moves into millions of homes with a Super Bowl commercial.