American Airlines flight 5342 First Officer Sam Lilley is among the crew posthumously honored by subsidiary PSA Airlines.