Cyril Gorlla's startup, CTGT, allows enterprise companies to take an off-the-shelf foundation model and imbue it with their brand voice and data.