The $38 billion national RIA's latest fintech partnership joins a broader trend of platforms helping firms and advisors ...