Deere is still grappling with a weak demand environment, with sales sharply lower across its core operating segments.