In “What Fell From the Sky,” by Adrianna Cuevas, and “Oasis,” by Guojing, the best examples of humanity aren’t necessarily human.