Canada's main stock index fell on Wednesday as a drop in oil prices weighed on energy shares and hotter-than-expected U.S.