The Colts’ longtime center will likely have his fair share of free agency suitors—even if it’s no longer Indianapolis.