H&E Equipment Services shares more than doubled in value intraday Tuesday after United Rentals agreed to buy the company for $4.8 billion. The combination of equipment renters expands United ...