Jesse Madden was named offensive quality control coach of the Washington Commanders, following in the footsteps of his Hall of Fame grandfather, John Madden.