Two Charlotte-area high school basketball teams upset nationally ranked opponents Saturday, and one of them makes a big jump in this week’s Charlotte Observer Sweet 16 boys’ basketball poll.