To the receptive, an old painting can sometimes seem like a time machine, giving a vivid sense of the hand and mind that created it ...