Controversies surround HCA Healthcare's acquisition of Mission Health, including increased profits amid staffing shortages and patient safety concerns.