Hugh Grant snapped at a stranger on the set of Dungeons & Dragons; he compared himself to Christian Bale’s famous meltdown.