Edinburgh City Council ‘aided and abetted’ crime by paying unlicensed landlords to home families for two years without action ...